NEW YORK, July 08, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Epiq announced today that it has acquired Case Pilots, one of the UK’s leading claims administration companies. Epiq is the world’s leading class actions and claims administrator and the largest in North America. …